新華社墨西哥城３月７日電 綜述：墨裔電影人崛起　好萊塢或迎來(lái)“墨西哥時(shí)代”

　　袁燁　吳昊

　　今年的奧斯卡獎(jiǎng)中，墨西哥導(dǎo)演吉列爾莫·德?tīng)柾辛_憑借電影《水形物語(yǔ)》摘下最佳導(dǎo)演這一重量級(jí)大獎(jiǎng)，同時(shí)這部墨西哥導(dǎo)演的作品還獲得所有獎(jiǎng)項(xiàng)中最有分量的最佳影片獎(jiǎng)，以及最佳原創(chuàng)配樂(lè)和最佳藝術(shù)指導(dǎo)獎(jiǎng)，成為當(dāng)晚最大贏家。

　　從阿方索·卡隆捧回拉美裔導(dǎo)演第一座奧斯卡最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)，到亞歷杭德羅·伊尼亞里圖連續(xù)兩年拿下最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)、一次摘得最佳影片獎(jiǎng)，再到如今德?tīng)柾辛_奪得最佳導(dǎo)演與最佳影片雙料大獎(jiǎng)，過(guò)去５年來(lái)墨西哥導(dǎo)演４次拿下奧斯卡最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)、兩次摘得最佳影片獎(jiǎng)，閃耀好萊塢星光大道。

　　《水形物語(yǔ)》被譽(yù)為“獻(xiàn)給古典電影的一封情書(shū)”，影片巧妙結(jié)合浪漫主義、奇幻元素和冷戰(zhàn)時(shí)期的特殊政治氛圍，講述一名啞女與魚(yú)人相戀的另類愛(ài)情故事，觸及種族、邊緣人群等社會(huì)議題。

　　德?tīng)柾辛_在影片公映時(shí)說(shuō)，“這部電影講述現(xiàn)在、關(guān)乎當(dāng)下，涉及有些試圖分裂我們的想法，這是我們今天所要面對(duì)的一切”。

　　機(jī)甲怪獸、恐怖元素、童話故事……從早期作品開(kāi)始，風(fēng)格化的怪物形象便在德?tīng)柾辛_電影中占據(jù)重要地位。中國(guó)電影資料館策展人沙丹解釋說(shuō)，講述暗黑童話是德?tīng)柾辛_電影的特點(diǎn)之一，電影中常能看到種種利用高技術(shù)的魔幻表達(dá)，具有鮮明的墨西哥文化特色。他認(rèn)為，墨裔導(dǎo)演善于在影片中將本民族文化色彩與世界性公共議題相結(jié)合，“這既為好萊塢帶來(lái)異質(zhì)化元素，同時(shí)也易于為全世界人民所接受”。

　　同為墨裔導(dǎo)演，德?tīng)柾辛_、伊尼亞里圖、卡隆被好萊塢稱為“墨西哥三杰”，且私交甚篤。三人從上世紀(jì)９０年代起因供職于同一家墨西哥電視臺(tái)相識(shí)，參與、扶持彼此的職業(yè)生涯發(fā)展。作為多年老友，三人不僅經(jīng)常聚會(huì)為對(duì)方作品提意見(jiàn)，還曾合開(kāi)影視公司，參與對(duì)方作品制作，在好萊塢體系中獨(dú)樹(shù)一幟。三者雖然風(fēng)格各成一派，攝制題材也各不相同，但均以濃墨重彩、紛繁復(fù)雜的鏡頭表現(xiàn)力聞名電影界。

　　今年奧斯卡獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮當(dāng)晚，除了德?tīng)柾辛_執(zhí)導(dǎo)的《水形物語(yǔ)》外，展現(xiàn)墨西哥亡靈文化的動(dòng)畫(huà)片《尋夢(mèng)環(huán)游記》榮獲最佳動(dòng)畫(huà)長(zhǎng)片和最佳原創(chuàng)歌曲兩項(xiàng)大獎(jiǎng)，成就了名副其實(shí)的“墨西哥之夜”。

　　據(jù)美國(guó)《洛杉磯時(shí)報(bào)》統(tǒng)計(jì)，２０１７年墨西哥電影共獲得逾百項(xiàng)國(guó)際大獎(jiǎng)。墨西哥電影近年頻繁走出國(guó)門，在世界影壇屢屢摘金。英國(guó)廣播公司等媒體認(rèn)為，這一趨勢(shì)為墨西哥電影上世紀(jì)４０至５０年代“黃金時(shí)代”的復(fù)興。

　　在沙丹看來(lái)，“三杰”等墨裔電影人獲得國(guó)際成功的關(guān)鍵在于能適應(yīng)好萊塢機(jī)制，既保持自身獨(dú)特的文化表達(dá)，也符合商業(yè)規(guī)律，與好萊塢市場(chǎng)相互借力。以《尋夢(mèng)環(huán)游記》為典型例子，這部動(dòng)畫(huà)工作室出品的動(dòng)畫(huà)片把墨西哥文化與美國(guó)式全球包裝相結(jié)合，融入大量墨西哥元素，其幕后創(chuàng)作人員也多為墨西哥人。

　　墨西哥電影策展人利馬認(rèn)為，拉美裔群體是美國(guó)移民的重要組成部分，這構(gòu)成墨裔導(dǎo)演作品的市場(chǎng)基礎(chǔ)。

　　“我們拉美人并非冰冷地處理戲劇，而是很接地氣、具有現(xiàn)代感，這往往也與《尋夢(mèng)環(huán)游記》中展示的墨西哥文化傳統(tǒng)有關(guān)。”利馬對(duì)記者說(shuō)。

【糾錯(cuò)】

責(zé)任編輯： 薛濤