Writers from Greece, China meet in Athens to boost cultural cooperation

      Source: Xinhua| 2019-05-03 22:16:24|Editor: mingmei
      Video PlayerClose

      ATHENS, May 3 (Xinhua) -- Chinese and Greek writers have met for a public discussion in Athens, aiming to boost bilateral cultural cooperation.

      Under the theme "Literature & Translation: Ancient Cultures & Modern Languages", the delegation of Chinese writers invited by the Hellenic Authors' Society met with Greek writers on Thursday evening to build new bridges of intercultural dialogue regarding creative writing, translations and new publishing platforms.

      "The aim of the visit is to promote the exchange of creative writing between the two countries. China and Greece are enjoying a very good bilateral relationship and we have a long history of friendship," Qian Xiaoqian, vice president of the China Writers Association, told Xinhua.

      According to him, under current international context it's important to promote the exchange between the two peoples especially between the writers from the two countries. "We are trying to explore more ways and platforms of exchange this time, in order to further the cooperation," Qian added.

      On Thursday, the Chinese delegation met with Greek Minister of Culture and Sports Myrsini Zorba. The two sides reached a consensus on how to promote the cooperation on literature.

      The minister believed that translations, publishing platforms along with the personal contacts among writers are the means to achieve better exchange of literature's symbolic meanings, according to an e-mailed ministry press release.

      Yiorgos Chouliaras, president of the Hellenic Authors' Society, stressed that more efforts need to be made to achieve further cooperation.

      "We talked on how we can boost the ties between the two countries, to have exchanges for authors and translators, and contacts with publishers; and also, to see how we can turn people's interest for the two countries and the ancient literature of both countries to modern authors as well," said Chouliaras, who has visited China many times.

      During the discussion, the two sides agreed that the dialogue between civilizations is a pillar for stabilizing the world.

      "In Chinese literature, we discover great writers that need to be part of the global literature, because they add the Asian perspective, which still combines the magic, imaginary element with the real. We can be inspired from these people to make something better," said Greek prose writer and translator Philip Dracodaidis.

      Regarding translation, both parties expressed the need for more direct translations, as the translations of Greek books in Chinese and vice versa are mostly through translations in European languages, mainly in English.

      "I am confident that through this visit we can help promote the exchanges of the two countries on literature," Qian added.

      TOP STORIES
      EDITOR’S CHOICE
      MOST VIEWED
      EXPLORE XINHUANET
      010020070750000000000000011100001380319401
      主站蜘蛛池模板: 国产精品午夜在线播放a| 日韩夜夜高潮夜夜爽无码| 国产一区在线播放| 香蕉视频污网站| 婷婷影院在线观看| 久久大香香蕉国产| 欧美日韩一区二区三区久久| 再深点灬舒服灬太大了快点 | 91精品啪在线观看国产18| 日韩视频在线观看| 亲胸揉胸膜下刺激网站| 色噜噜综合亚洲AV中文无码| 国产精品亚洲专区无码不卡 | 中文精品字幕电影在线播放视频| 欧美性理论片在线观看片免费| 全球中文成人在线| 边摸边脱吃奶边高潮视频免费 | 亚洲av永久无码| 爆乳熟妇一区二区三区霸乳| 国产av无码专区亚洲av麻豆 | 从镜子里看我怎么c你的阅读视频| 都市美妇至亲孽缘禁忌小说| 国产精品自拍电影| www国产精品| 无套内射无矿码免费看黄| 亚洲av无码一区二区乱子伦as| 波多野结衣精品一区二区三区| 四虎1515hm免费国产| 麻豆www传媒| 国产精品中文字幕在线| eeuss影院ss奇兵免费com| 成年女人18级毛片毛片免费| 久久综合国产乱子伦精品免费| 欧美日韩一卡二卡| 亚洲美国产亚洲av| 精品久久久久久亚洲精品| 国产一级黄色电影| 黄网站在线观看视频| 国产精品一区二区久久不卡| 91精品欧美产品免费观看| 太大了阿受不了好爽小说|